Commandes des menus
Les menus d'OmniGraphSketcher sont pleins à craquer de commandes utiles pour travailler sur vos graphiques. Voici une liste de tout ce qu'elles font.
Menu OmniGraphSketcher À propos d'OmniGraphSketcher —</span> Un peu d'information sur l'application. Utile pour vérifier quelle version exactement vous utilisez.
Acheter OmniGraphSketcher — Cet élément de menu apparaît seulement si vous n'avez pas déclaré de licence pour OmniGraphSketcher ; choisissez-le pour visiter la boutique en ligne Omni. Acheter OmniGraphSketcher maintient notre garde-manger plein, afin que nous puissions continuer à peau-finer de beaux logiciels pour vous.
Vérifier les mises à jour — Voir s'il existe une nouvelle version disponible au téléchargement. Vous pouvez aussi régler une vérification automatique dans les Préférences de mise à jour.
Préférences — Ouvrir les préférences de mise à jour d'OmniGraphSketcher. (C'est vrai, il n'y a aucune autre préférence à régler !)
Licences — Ouvrir la fenêtre des Licences, où vous pouvez ajouter les licences que vous avez achetées, ou vérifier vos licences actuelles.
Services — Accéder aux services de tout le système Mac OS X offerts par d'autres applications.
Masquer OmniGraphSketcher — Masquer temporairement toutes les fenêtres d'OmniGraphSketcher.
Masquer les autres — Masquer temporairement les fenêtres de toutes les autres applications pour pouvoir vous concentrer sur OmniGraphSketcher.
Tout afficher — Afficher toutes les fenêtres de toutes les applications ouvertes.
Quitter OmniGraphSketcher — Cesser d'utiliser OmniGraphSketcher, du moins jusqu'à ce que le chant de ses sirènes vous attire à nouveau. Si vous avez des graphiques ouverts non enregistrés, il vous sera demandé de les enregistrer ou de les abandonner.
Fichier Nouveau — Ouvre un tout nouveau graphique, en utilisant vos styles par défaut (voir Faire des styles courant, les styles par défaut, ci-dessous).
Ouvrir — Choisir un document OmniGraphSketcher existant pour travailler dessus.
Ouvrir le fichier récent — Choisir dans une liste des derniers graphiques ouverts, à votre convenance.
Fermer — Fermer le document OmniGraphSketcher le plus en avant. S'il y a des modifications non enregistrées, il vous sera demandé de les enregistrer ou de les abandonner.
Enregistrer — Écrit l'état actuel du document graphique sur le disque dur.
Enregistrer sous — Écrit l'état actuel du document graphique sur le disque dur en tant que fichier différent, en laissant tel quel le fichier actuel. Toute modification ultérieure que vous enregistrerez s'appliquera au nouveau fichier.
Rétablir — Annule toute modification non enregistrée et revient à la dernière version enregistrée du document graphique.
Faire des styles actuels les styles par défaut — Enregistre les styles des axes du graphique, les nouveaux styles ligne et point, les styles de police, et les styles de canevas pour les utiliser pour tous les nouveaux graphiques que vous créerez.
Importer — Ceci n'est pas une vraie commande ! C'est ici uniquement pour faire savoir que le meilleur moyen d'importer des données dans OmniGraphSketcher est de les copier-coller.
Exporter — Choisissez dans un sous-menu parmi trois formats d'image celui dans lequel vous souhaitez exporter votre graphique.
Mise en page — Utilisez le panneau standard de mise en page Mac pour configurer la taille, l'échelle et les dimensions du papier que vous voulez à l'impression (papier ou PDF).
Imprimer — Utiliser le panneau standard d'impression Mac pour que votre graphique soit rendu physiquement sur du vrai papier, si vous êtes branché par ce genre de chose.
Édition Annuler — Annule le dernier changement que vous avez fait au graphique. Vous pouvez continuez de revenir pas à pas en arrière à travers tous les changements effectués depuis l'ouverture du document.
Rétablir — Rétablit la dernière modification que vous avez annulée. Vous pouvez continuer à remonter étape par étape à travers tous les changements que vous avez annulés.
Couper — Enlève les objets sélectionnés du graphique et les place dans le presse-papier pour que vous puissiez les coller quelque part.
Copier — Place une copie des objets sélectionnés dans le presse-papier pour que vous puissiez les coller quelque part.
Copier le graphique comme image — Place une version PDF du graphique dans le presse-papier, pour que vous puissiez facilement la coller dans une autre application. Il existe aussi un bouton de barre d'outils pratique à cet effet.
Coller — Place le contenu du presse-papier sur le graphique. Vous pouvez faire des choses intéressantes avec des données copiées depuis d'autres applications ; pour les détails, voir la section Importer.
Coller comme ligne — Si le presse-papier contient des lignes de données issues d'une feuille de calcul ou d'un fichier texte qu'OmniGraphSketcher peut comprendre, épargnez-vous une étape et collez-les comme des points déjà reliés par une courbe.
Supprimer — Effacer définitivement les objets sélectionnés.
Tout sélectionner — Sélectionner rapidement toutes les données du graphique : points, lignes, remplissages, et étiquettes ordinaires, mais pas les axes, les étiquettes d'axes, ou les étiquettes de graduations. Ou, sélectionne uniquement les points, les lignes, ou les étiquettes.
Sélectionner les connectés — Sélectionne tous les objets attachés aux objets sélectionnés. Ou, sélectionne uniquement les points, lignes, ou étiquettes connectés.
Tout désélectionner — Ne sélectionne rien du tout.
Ligne — Comme dans l'Inspecteur de style, vous pouvez choisir de connecter les points sélectionnés avec une courbe incurvée, droite ou de régression, ou de les déconnecter.
Police — Ce sous-menu contient les commandes standard pour changer l'apparence du texte sélectionné. Cela fonctionne pour tout texte que vous pouvez sélectionner dans votre graphique, et est pratique pour reproduire des combinaisons mathématiques comme des superscripts et des sous-scripts.
Orthographe — Ce sous-menu contient les commandes d'orthographe standard pour le système de vérification d'orthographe de Mac OS X : Orthographe (qui ouvre la fenêtre Orthographe), Vérifier l'orthographe (qui vérifie une fois l'orthographe dans le document), et Vérifier l'orthographe en cours de frappe (qui active ou désactive la vérification automatique d'orthographe).
Caractères spéciaux — Ouvre la palette de caractères Mac OS X, où vous pouvez trouver des caractères qui ne sont pas facilement accessibles depuis le clavier, comme ☤ et ☕.
Affichage Afficher la grille — Rend visible ou invisible la grille. Vous pouvez personnaliser l'apparence de la grille avec l'Inspecteur d'axes. Également disponible comme bouton de la barre d'outils.
Coller à la grille — Active ou désactive les guides bleus qu'OmniGraphSketcher propose pour conserver votre dessin net et bien aligné.
Afficher les couleurs — Affiche la fenêtre des couleurs. Les modifications du panneau couleurs affecteront la sélection courante.
Fenêtre transparente — Donne à votre graphique un fond transparent pour tracer ou comparer avec une fenêtre ultérieure. Change l'opacité dans l'Inspecteur de canevas.
Afficher/Masquer la barre d'outils — Rend visible ou invisible la barre d'outils.
Personnaliser la barre d'outils — Ouvre le panneau standard pour changer le contenu et l'apparence de la barre d'outils qui apparaît sur toutes les fenêtres de graphiques. Plusieurs commandes de menu utiles sont disponibles en boutons que vous pouvez ajouter à votre propre barre d'outils.
Arranger Échanger les axes — Intervertit les valeurs x et y de tous vos points de données, et intervertit les étiquettes des axes.
Mettre à l'échelle pour s'adapter aux données — Ajuste l'éventail des axes pour que les points de données s'adaptent parfaitement à la taille de la fenêtre. Également disponible comme bouton de la barre d'outils.
Créer des barres d'erreurs — Sélectionner une série de données et choisir cette commande pour saisir des décalages positifs et négatifs et ajouter des barres d'erreurs à chaque point. Si vous sélectionnez plus d'une série de données, OmniGraphSketcher crée des barres d'erreurs qui vont du point supérieur au point inférieur de chaque valeur x. Pour les détails, voir la section Barres d'erreurs.
Grouper/Dégrouper — Rassembler les objets sélectionnés comme un groupe, ou disperser le groupe sélectionné. Également disponible comme bouton de la barre d'outils.
Position Verrouillée/Déverrouillée — Verrouiller les objets sélectionnés pour les empêcher d'être déplacés, ou permettre à des objets verrouillés d'être à nouveau déplacés. Également disponible comme bouton de la barre d'outils.
Détacher — Pour tout objet sélectionné attaché à un autre objet, arrêter de partager les points attachés et permettre aux objets de se déplacer indépendamment.
Inspecteurs afficher/Masquer les inspecteurs — Faire apparaître la fenêtre d'inspecteur, ou l'enlever.
Réinitialiser les positions d'inspecteur — Ceci juste au cas où votre fenêtre d'inspecteur finirait dans un emplacement bizarre en dehors de l'écran et que vous ayez besoin de la faire revenir.
Style, Axes, Canevas, Points de données — Bascule vers la section correspondante de la fenêtre d'inspecteur.
Fenêtre Réduire — Rétrécit la fenêtre la plus en avant dans le Dock.
Choisir l'outil — Passer à un outil particulier ; ces commandes sont fournies principalement pour la convenance de leur assigner des raccourcis clavier personnalisés dans les préférences système.
Tout ramener au premier plan — Avoir toutes les fenêtres OmniGraphSketcher devant les fenêtres des autres applications.
En bas du menu Fenêtre il y a une liste de toutes vos fenêtre de documents OmniGraphSketcher ; choisissez en une pour la mettre en avant.